Soundtrack Suckseed

Oke,,, buat yang suka Film drama komedi Romantis “Suckseed”,,, tau sendiri kan kalo  Suckseed itu memiliki banyak soundtrack  yang romantis2 abis.. nah kali ini aq bakal ngeposting terjemahan dari lirik2 lagu yang ada di “Suckseed”…. Okeeeee…..!!!!!

“Cekidot”

Ini lagu pertama yang ada di film ini,,, lagu yang diajarkan Ern saat Ped diharuskan guru mereka tampil bernyanyi di depan kelas,,, tapi berhubung Ped ga bisa,, so Ern dech yang nyanyiin….

Lirik :

“Bukan tentang cinta, hanya ingin melihat wajahmu

Bukan tentang suka, hanya ingin melihat wajahmu

Bukan tentang memikirkanmu, hanya ingin melihat wajahmu

Itu saja…

Aku tidak terlalu merindukanmu tapi hanya ingin melihat wajahmu

Itu saja…

I need you… Love you… need you… want you….”

*Next*

ก่อน (Moderndog)

Ini lagu saat Ern dan Ped mendengarkan walkman sambil berjalan bersama (SD). Judul nya dalam bahasa indonesia artinya "pertama".

Lirik: 

" Aku kan berada disini untukmu.. 

Hatiku bukan milik siapapun hingga cintamu datang kedalam hidupku

Kini kulihat semuanya cerah dan jernih

Aku tak pernah memiliki siapapun hingga cintamu memberikan kekuatan padaku untuk hidup "

*Next*

Ying to ying suay (Blackhead) 

Lagu  ini  dinyanyikan  ketika Ped bertemu Ern setelah sekian lama berpisah. Lagu ini berlatarkan Pasar

Lirik:

Gadis mana yang tumbuh dan menjadi cantik

Semua orang bilang dia manis sekali

Gadis mana yang menjadi semakin cantik saat aku memandangnya

Semakin kupandang, kau semakin cantik, kecantikkanmu tiada tara

Gadis mana yang tumbuh kini menjadi sangat cantik

(Mengapa kau sangat cantik ?)

Semua orang bilang dia cantik sekali

(semakin kupandang, semakin dia kelihatan cantik sekali)"

*Next*

Naah,,,  kalo yang ini,,,  lagu rock yang ancuur  abis  yang  dinyanyikan Band “Koong & Friend” di acara anak-anak..

Lirik:

“Bubsaba datang dengan keceriaan

Dengan hati yang berbunga-bunga

Mengumpulkan bunga untuk dirangkai

Dan dunia sangat bagus dengan rangkaian darinya

Terlalu berwarna,, terlalu harum,, membuat dunia ini indah..

Dia senang merangkai bunga

Setiap hari,, hari demi hari,, tidak pernah bosan…”

*Next*

Purn sa nit (Endorphin)

Lagu yang satu ini adalah Lagu yang dinyanyikan oleh Ern dengan gitar di depan teman-teman kelasnya. Lagu ini membuat Ped dan Koong terpesona pada Ern…

Lirik:

" Hanya beda sejauh lengan, tapi aku merasa jauh sekali

Kau seperti teman baikku,

maka aku tak mau ambil resiko untuk memberitahumu 

Bahwa aku mencintaimu.. "

*Next*

Mee tae thur (Paradox)

Ketika Ern, Ped, Koong, dan Ex menata ulang gudang toko milik ayah Ex menjadi sebuah studio.

Lirik: 

" Hanya dirimu.. jika kau melihat lebih dalam ke jantung hatiku, hanya ada dirimu

Waktu masih ada untukmu

Kau bakar jiwaku dengan api asmaramu

Kau hancurkan hatiku dengan satu kedipan mata

Hanya dengan melihatmu, sudah membuai hatiku

Seiring berlalunya waktu, cintaku mulai mekar

Andai saja malam ini aku milikmu

Hanya menggenggam tanganmu, membuat hatiku bergetar

Hanya aku dan hanya cintaku..

Akan mencintaimu s'lamanya dengan seluruh hatiku

Hanya dirimu, aku hanya ingin berada disebelahmu

Pada saat ini hanya ada dirimu yang berdansa denganku "

*Next*

Numta (Big ass)

Backsound pada saat Ped patah hati, dimana sahabat baiknya (koong) akan menyatakan cintanya pada Ern.

Lirik:

" Hari ini kekecewaan telah menemukan jalannya..

Setiap hari kesedihan ini hampir tidak tertahankan

Ketika kau terluka, menangislah..
karena hanya air mata yang mampu

Yang mampu menyembuhkan lukamu

Biarkan air matamu menetes dengan bebas. jangan ditahan, biarkan keluar

Bahkan sampai kamu sadar betapa terlukanya dirimu

Biarkan air mata yang membantu menyembuhkan hatimu

Percayalah,, air mata adalah obat untuk luka hatimu..

*Next*

So Cool - Lieng song 

ketika Ped, Koong, dan Ex menangis mabuk dan sedih dalam kebersamaan di kereta.

Lirik:

" Kau pergi tanpa meninggalkan pesan. aku bahkan tidak siap

Kau melukai orang yang mencintamu, dan ini hampir membunuhku

Bahkan gula terasa pahit bagiku..

Aku bagaikan harimau yang terluka, yang sakitnya akan menjinakkannya  untuk selamanya ..

Jika kau benar-benar tidak peduli,,,

Dengan mengucapkan selamat tinggal padamu dan berharap cintamu kekal untuk selamanya..

Semoga kau beruntung seperti menjaga jarak dengan pria yang tidak kau inginkan,,,

Biar aku yang membayar tagihannya agar aku bisa membayar lunas semua kesedihanku "

*Next*

Naah,, kalo yang satu ini… lagunya Bodyslam… lagu ini di putar saat Ped, Koong & Ex gak sengaja bertemu mereka di lokasi syuting.. disini Koong melemparkan Pick Gitarnya kepada vokalis Bodyslam…

Lirik:

“Hampir gagal,, terlalu capek,, terlalu melelahkan

Berjalan menuju arah yang buntu, Atau berbalik

Jika bersikeras untuk melanjutkan

Hal yang lebih sulit pasti akan datang

Aku selalu percaya pikiranku

Atau apa dia salah

Ataukah aku yang tersesat

Tapi hidup harus mengikuti mimpi

Lewati kegagalan

Dimana akhirnya

Walaupun begitu tetap berjalan”

*Next*

SuckSeed !!!

Salah satu original soundtrack SuckSeed,,, ini lagu yang dibawakan Band Ped, Koong & Ex (Suckseed) dalam final Hotwave music festival…..        

Lirik:

" Kita Pecundang ! 

Tapi tidak apa-apa selama kita masih berusaha

Masih ada harapan yang menanti kita

Mungkin kita dilahirkan untuk kalah, tapi kita tidak dilahirkan untuk menyerah

Setidaknya kita akan berhasil. Meski kita tidak berguna dan hidup kita sia-sia

Setidaknya kita berusaha bersama-sama

Hidup, sukses setidaknya kita mengalami keduanya

Berusahalah SuckSeeeeedd!!!! "

*Next*

Pleeng tee chun mai dai tang (no more tear)

Lagu yang diciptakan oleh Ped dan diubah oleh Ern dan dinyanyikan oleh Arena dalam final Hotwave Music Festival.

Lirik:

Lagu ini mungkin tak seindah lagu lain.
Tapi lagu ini mempunyai arti yang dalam untukku.
Dan setiap kata-kata yang tertulis disini,
berasal dari senyuman yang aku dapat darimu.
Mendorong pena ini untuk menyampaikan arti ini.

Lagu yang kau dengarkan ini,
kau tahu aku tidak menulisnya.

Aku tidak berani mengakuinya, sayangku.
Hanya ingin kau tahu dan ingat bahwa,
orang yang menginspirasikan lagu ini...

Aku tidak berani mengakuinya, sayangku.
Hanya ingin kau tahu dan ingat bahwa,
orang itu adalah kau.

Kau tahu mengapa aku bisa melakukan ini?

Lagu yang kau dengarkan ini,
kau tahu aku tidak menulisnya.

Aku tidak berani mengakuinya, sayangku.
Hanya ingin kau tahu dan ingat bahwa,
orang itu adalah kau.

*Next*

Toom Yoo nai jai (Big ass)

Merupakan original sountrack utama selain Suckseed.

Lirik:  

Kau Di Hatiku

Melodi ini milik kita berdua

Dengarkanlah dan kenang masa kita

Walaupun waktu telah berlalu..

Kau di hatiku..

Ingatkah lagu yang kau nyanyikan? 

Saat kau sendiri dan kesepian

Masihkah kau ingat? kuingin tau..

Karena waktu tak pernah berhenti berdetak

Waktu telah mengubah segalanya

Tapi kenanganmu takkan pernah hilang..

Di hatiku kau tak'kan berubah

Hanya kamu tak'kan pernah terganti

Semakin kurasa sepi, makin kuingat kau

Lagu itu slalu kuingat

Tiap kunyanyikan, terbayang dirimu

Tak peduli waktu berlalu

Kau slalu di hatiku

Saat mimpiku tak dapat kuraih

Saat kutersesat dan kuterbuang

Tapi kubahagia, kau ada di hatiku

*END*

Okeeee,,, sekian dulu…. Gimana lirik2 yang ada di atas…???
So romantic yak……
Aq aja jadi gimanaaaa githu bacanya….. hehheheheeee…..

I love Suckseed…..